物品清单.... 3

安装步骤.... 4

(一)电脑最低配置要求... 4

(二)安装驱动程序... 4

(三)语音伴侣软件的安装、注册及设置... 8

1语音伴侣软件的安装... 8

2语音伴侣软件的注册... 12

3语音伴侣软件的设置... 14

(四)硬件连接... 16

(五)其它注意事项... 16

使用说明.... 17

(一)会议现场录音时的软硬件设置... 17

1设备连接... 17

2检查录音设备... 17

3设置录音放音设备... 18

4录音... 20

5实时放音和编辑... 21

(二)为声音文件记录文字时的软硬件设置... 25

(三)从其它设备录制声音并现场记录文字... 26

(四)常见问题... 27

软件主要功能.... 28

1录音及相关功能... 30

2放音... 31

3打开已有的.wav.mp3的声音文件... 32

4 声音文件的保存... 33

5双窗口功能... 33

6快捷键功能... 34

7基础词库维护工具... 36

 


 

物品清单

 包装盒内物品一览表

 

品名

产品

说明书

麦克风

USB

声卡

转接三通

2米

录音线

安装光盘

保修卡

数量

1

1

1

1

1

1

1

 

产品说明书             一本

麦克风                 一只

USB 声卡               一只

转接三通               一只

2 米录音线             一条

安装光盘               一张


 

安装步骤

(一)电脑最低配置要求

CPU为赛扬1.0G,内存为128M,声卡播放功能正常,操作系统为Windows2000或Windows XP,安装盘空间大于10M,工作盘空间大于256M(推荐512M以上)。

(二)安装驱动程序

首先,将USB声卡插入到电脑的USB接口中(如果您使用的是台式机,前置USB口可能会供电不足,建议插到机箱后边的USB接口中)。

将安装光盘放入电脑的光驱中,界面上会出现一个安装驱动程序的对话框,按照默认设置一直点击“next”即可,系统会将驱动程序安装到C:\Program Files\C-Media USB Sound的目录下。

安装完成后,系统会弹出对话框要求重新启动计算机,点击“OK”,系统重启计算机。

计算机重新启动后,会在屏幕右下方系统托盘内出现一个如图红色框内的图标,显示驱动程序已经安装成功。

 

双击该图标,可以对USB声卡进行配置。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

对照上图,可以看到共有5个设置页,分别是“主设置”,“混音器”,“效果”,“卡拉OK”,“信息”。用户只需设置前三页即可。

☆主设置

   

点击“主设置”标签,出现主设置的设置页面。在页面的左上角有输出设置选项,点击右图所示红色框内的耳机图标,将输出装置设为耳机,使该图标变为蓝色。

 

 

 

 

 

将页面右上角DSP模式设置为None模式。

其他设置按照默认即可,不需修改。

☆混音器

 

 

 

点击“混音器”标签,出现混音器设置的界面,如下图所示,上半部分为放音设备,下半部分是采音设备。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

点击采音设备中如下左图中所示麦克风的“榔头”图标,弹出一个对话框,将采音设备的麦克风设置为“静音”和“增强”,音量调为最大,如下图的状态,点击“OK”,即可完成设置。

 

 

 

 

☆效果

点击“效果”标签,如下图

调整界面右下方的模式区,点击下图所示“Vocal”按钮,使它变为蓝色,即完成对效果项的设置。

将上述各项设置完毕后,点击,保存所作设置。

(三)语音伴侣软件的安装、注册及设置

1语音伴侣软件的安装

鼠标左键双击光盘根目录下“语音伴侣Setup.exe”,程序开始安装。

第一步,显示欢迎使用的界面,点击“下一步”继续安装,点击“取消”取消安装。

 

 

 

 

 

 

 

 

第二步,请用户阅读有关协议,点击“上一步”返回上一步,点击“是”,表示同意协议,继续下一步安装,点击“否”,表示不接受协议,安装程序将关闭。

第三步,选择程序安装的目的地地址,默认的目的文件夹为C:\Program Files\YWWin,也可以点击“浏览”按钮,选择其他的安装位置。

第四步,选择程序图标的位置,程序默认图标显示在“亚伟中文速录机”下,也可以根据自己的需要改变图标位置。选择图标位置完成后,点击“下一步”,继续安装程序。

 

 

 

 

在第四步时点击了“下一步”后,会出现一个安装的进度显示画面。

在安装进度达到100%之后,弹出一个安装程序已经完成的对话框,点击“完成”,完成软件的安装。

完成软件的安装后,点击“开始”菜单,点击“所有程序”选项,就会在程序列表中出现“亚伟速录语音伴侣”,并且在亚伟中文速录机的级联菜单目录下也会看到“语音伴侣”。(见下图)

 

桌面上会出现“亚伟速录语音伴侣”的快捷方式。

 

2语音伴侣软件的注册

第一次运行语音伴侣软件将进行注册,并出现如下图所示对话框。

在产品说明书的封面,您会看到贴有一个软件序列号,该软件序列号为7位英文大小写字母与阿拉伯数字混排,将该软件序列号填到上图红框内位置,假设这次的序列号为1111111,然后点击网络注册,就可以快速进行注册。

如果您因条件有限不能上网的话,可以拨打电话,010-82133801,82133813转801或802,告诉我们您的软件序列号及后边的8位对话框中的数字和字母,比如按照上图来说就是1111111s0SO02q8,我们可以帮您完成注册。

注册完以后,如果注册成功后就会弹出如下对话框。

 

 

 

 

 

 

如果不成功请您检查一下您的软件序列号是否输入有误或者网络是否连通,如还有疑问请拨打上述电话咨询。

注意:一个软件序列号最多注册安装3台电脑,请用户将其保存好。未经注册的软件将无法使用。

3语音伴侣软件的设置

1)设置录音放音设备

程序首次运行,需要进行录音、放音设备的设置。

点击菜单栏中“录音”选项,选择下拉菜单中的“选择录音设备”,将弹出如下图所示对话框

 

 

 

 

 

 

 

 

 

选择“音频”页,将录音的默认设备设置为C-Media USB Device,将声音播放的默认设备设为计算机的另一声卡,例如Realtek AC97 Audio,点击“确定”,完成设置。

注意:如果不修改声音播放和录音设备的设置,程序仍可以运行,但不能保证声音录制的稳定性和正确性。

2)设置波特率

点击菜单栏中“录音”选项,选择下拉菜单中的“选择波特率”(如右图),弹出下图所示对话框。采用默认的11.025kbps效果是最好的。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(四)硬件连接

使用“语音伴侣”进行工作时,将麦克风插到USB声卡的红色插孔,并打开红色按钮开关,耳机插到计算机本身的耳机插孔

本系统专用的麦克风是专门为语音伴侣设计的电容式麦克风,具有高灵敏、高清晰、录音范围大等特点。通常速录师将其放置在面前的工作台上即可,并将圆弧方向对准主讲人,一般不需要摆放到主讲人面前。

(五)其它注意事项

    ☆电脑的硬件配置不得低于上述第一小节中要求的最低配置。

☆在安装语音伴侣之前需要安装亚伟中文速录机软件。

☆建议工作盘至少有500兆的空间,这样可以保证容纳8个小时的录音。每次录音后,请根据硬盘的实际使用情况决定是否删除声音文件,以便节省空间。

 

使用说明

(一)会议现场录音时的软硬件设置

1设备连接

打开计算机,将USB声卡插入计算机的USB插口中,将麦克风插入USB声卡的红色插孔中,并将开关打开。麦克风置于速录师面前的水平桌面上。将圆角的一面对着讲话人,本麦克风的采音角度大于270度,并不需要将麦克风放到离讲话人很近的地方。耳机插入电脑自带的耳机插孔中。

2检查录音设备

点击菜单栏中“录音”选项,选择下拉菜单中的“检查录音设备”(如右图),如果系统弹出如下所示对话框,表示录音设备和放音设备的设置是正确的,可以开始录音。

如果弹出如下形式的对话框,则表示录音设备或放音设备设置不正确,需要按照下文“设置录音放音设备”进行重新设置。

 

注意:在每次出会议时,首先要检查设备,否则,如果设置不正确可能会造成录音失败。

3设置录音放音设备

如果检查录音设备不正确,需要点击菜单栏中“录音”选项,选择下拉菜单中的“选择录音设备”(如右图),弹出下图所示对话框

 

 

 

 

 

 

 

 

 

选择“音频”页,将录音的默认设备设置为C-Media USB Device,将声音播放的默认设备设为计算机的另一声卡,例如Realtek AC97 Audio。点击“确定”,完成设置。

如果不修改声音播放和录音设备的设置,程序仍可以运行,但不能保证声音录制的稳定性和正确性。

另外,在录音时,不要将耳机和麦克风同时插到USB声卡上,如果同时插到USB声卡上,放音时录音设备可能会受到干扰。

4录音

下图为语音编辑栏

将录音设备设置好以后,请在讲话人讲话之前10秒-20秒,将录音设备打开,如下图所示,点击最左边的红色按钮,开始录音。

 

开始录音后,录音放音操作区的按钮变成如下状态

 为录音暂停按钮, 为录音停止按钮, 为放音开始按钮。录音开始后,录音时间显示区会显示录音的累计时间。

5实时放音和编辑

本系统具有独创的声音文字同步保存和实时编辑功能,是指在录音的同时写入文字,文字就会和声音同步保存下来。在放音时,文字会随着声音的播放而变色,并且随着文字的变色,光标会紧随着变色的文字向后移动,这有利于在校对的时候对应着声音文件修改文本文档。如果在放音过程中,人为的移动了光标的位置或修改了文件内容,则文字不再变色,但声音继续播放。

注意:当系统正在录音时,用户使用主键盘追加在文件尾部的文字,将同录音设备当时的录制时间同步。例如,当录制到1分50秒时键入文字“我们”,则系统将自动记录下“我们”的键入时间为1分50秒。在此后的编辑和放音过程中,这个时间将用于定位且不会改变。

当系统在录音的同时进行播放,用户使用“插入”模式输入的文字,不论是主键盘还是辅键盘,系统将自动根据上下文判断该文字对应的时间。如果播放的时间正好处于该文字的前后文字对应时间之间,那么系统将自动将播放时间与该文字对应起来。如果播放时间不处于该文字的前后文字对应时间之间,或者修改时未播放语音,系统将根据上下文自动计算出一个时间,通常是上下文时间的中间值,与插入的文字进行对应。

举例说明,当用户在会议现场录制了一段时间的语音而因为各种原因没有来得及输入文字,这时可以由校对速录师在录音的同时播放这段语音,并且在插入状态下将文字补齐,这样,文字同语音的对应关系热仍然是准确的。

正在录音的同时就可以点击“放音”按钮播放刚刚录下的语音,并且这样的操作不会影响正在进行的录音。系统将自动根据目前光标所在位置选定开始播放的录音内容。放音后,录音放音操作区的按钮会变成如下状态。

为放音暂停按钮,为放音停止按钮。开始放音后,放音时间显示区会显示放音的时间。

可播放的声音长度通常要比已经录制的语音略少几秒钟。例如,已经录音了12分钟,此时点击“放音”,则播放到大约11分55秒的位置就会停止。需要播放此后的内容,只需要将光标移动到需要的位置并重新点击放音键即可。

在放音的时候,文字会随着声音的延续而变色,同时在放音时间显示区会显示放音时间。比如,在录音的同时输入文本后,点击放音按钮,文字就会随着放音而变色。如下面图所示,从文章开始播放,到17秒时,对应的文本都变为红色。

 

通过拖动或点击控制条(如下图),也可以控制声音文件播放的进度。左键单击进度条的指针并按住,就可以将指针拖到声音文件的任意位置。或者单击刻度条的空白部分,指针就会跳动,大概每次跳动的长度约为声音文件的五分之一。

打字员在录入时,通常击键的时间落后于说话时间,为了让文字和语音同步播放,可以用微调区的功能消除这种时间差。

比如,录了一段长度为29秒的声音文件,并写了几行数字如下图所示

 

 

 

 

 

 

将光标放到第六行第二个“5”,此时微调区的指针正指向中间,此时播放是该位置的正常时间,即从第14秒开始播放。

将微调区的指针往左移动一个小格,此时播放,声音文件将从第9秒开始播放。

如果将指针移到中间右方的第一个小格,开始播放,此时声音从第19秒开始播放,比正常时间后推5秒钟,依此类推。

 

(二)为声音文件记录文字时的软硬件设置

本功能是为记录声音文件而设计的。

点击录音放音操作区中最右边的按钮(如下图)

 

弹出下图所示对话框。选择要打开的文件,点击“打开”

 

 

 

 

菜单栏就会变成如下状态,录音显示区会显示该声音文件的长度。点击放音按钮,播放该声音文件,可以进行听打练习或者记录。

保存文件后,如需再打开,系统将会提示您选取刚才的声音文件,以便进行文语同步。

(三)从其它设备录制声音并现场记录文字

从录音机、电视或其它电脑录制声音时,可以用录音线将播音设备的耳机孔同USB声卡的红色接头连接起来,选择合适的音量后就可以使用软件录音。

如果需要在录音的同时监听内容,可以用三通插入播音设备的耳机孔中,然后将耳机和录音线分别接入三通的另两个接口,同时录音线应该同USB声卡连接。这样,您就可以在不影响其他人的情况下充分体验使用本系统进行现场记录的感觉了。注意:如果用户需要通过本系统实时校对刚刚录制的语音,这需要根据前文“会议现场录音时的软硬件设置”,将耳机接入声卡接口。

如需要录制电话,可以购买专用的电话接驳器,将其声频端的输出接入USB声卡即可。

(四)常见问题

Q:如果点击播放却总是刚刚播放马上停止?

A:通常是因为录音的时间太短,多点击几次即可。

Q:录音时效果不好,噪音偏大?

A:通常是因为录音设备的参数设置不正确造成的。请在每次录音前都执行“检查录音设备”选项,保证录音放音设备的设置正确。

Q:文字和语音不对应,文字比语音滞后一点?

A:通常是由于敲击键盘的速度没有赶得上声音的速度,可以按照上文所述的方法,使用微调区将声音播放略微提前几秒即可。

 

软件主要功能

亚伟语音伴侣的主要功能栏如下

语音伴侣的其他主要功能与亚伟速录机的功能相同。主要新增语音编辑栏,下面将介绍语音编辑栏的主要按钮的功能:

录音控制区,包括三个录音控制按钮,从左到右分别是“开始录音”,“暂停录音”,“停止录音”。

点击“”开始录音,开始录音后,此按钮变灰。

点击“”,暂停录音,再按一下,继续录音。

点击“”,停止录音。停止录音后,“开始录音”按钮变红,表示可以使用。此时再点击“开始录音”按钮,程序将接着停止之前的录制声音文件继续录音。

放音控制区,包括三个放音控制按钮,从左到右分别是“开始放音”,“暂停放音”,“停止放音”。

点击“”开始放音。开始放音后,此按钮变灰,其他两个按钮变蓝,可以使用。

点击“”,暂停放音,再按一下,继续放音。

点击“”,停止放音。停止放音后,“开始放音”按钮变蓝,可以使用。此时再点击“开始放音”按钮,将从光标所在位置开始放音。

 打开.wav或.mp3格式的声音文件。

放音微调区,用于在放音时向前前移或向后延迟少许时间。每一小格代表5秒。

放音时间显示区,显示放音时间。

 

录音时间显示区,显示录音时间。

波形显示区,在录音时有绿色的波形跳动。

 

放音控制条,可以通过拖动滑杆控制放音进度。

1录音及相关功能

在录音之前,请先确认USB声卡已经插入电脑的USB口,麦克风已经插到了USB声卡的绿色插口并且已经打开,指示红灯亮起。点击开始录音,可以在录音开始后根据需要点击暂停录音,或停止录音。

在未录音或录音停止之后,录音区的按钮就会变成如右图的状态,“开始录音”按钮为红色,可以使用,暂停和停止录音按钮为灰色。

在开始录音后,录音区的按钮就会变成如右图的状态,录音按钮为灰色,暂停和停止录音按钮为红色,可以使用,并且波形显示区会有绿色的波形跳动。

开始录音以后,点击“暂停”,录音区的按钮变成,暂停按钮用黑框标出,再点击一下暂停按钮,又开始放音。

录音时,录音时间显示区会显示录音的累计时间长度。

2放音

点击放音按钮,开始放音,可以点击暂停放音,或者点击停止放音。

在放音之前,放音区按钮就会变成,放音按钮变蓝表示可用。

在开始录音之后,放音区按钮就会变成,暂停放音和停止放音可以使用。

在点击暂停后,按钮会变成,暂停按钮用黑框标出,再点击一下暂停按钮,又开始放音。

放音特设有一个放音微调区,,将光标放到文本的某一个地方,移动指针的位置向前或向后,声音就会比该位置的正常位置向前或向后播放,每个格代表5秒。本用法详见前文。

放音时,放音显示区会显示放音的时间进度。

3打开已有的.wav.mp3的声音文件

点击,可以打开已有的.wav和.mp3声音文件。

弹出下图界面,可以打开后缀名为.wav或.mp3声音文件,可以在文件类型的下拉框中选择后缀名为.wav或.mp3声音文件。

 

 

 

 

 

本软件只支持这两种声音格式,如果选择了其他格式,就会弹出下图的对话框

 

 

 

4 声音文件的保存

在打开亚伟语音伴侣软件的时候,系统会自动生成以当前系统时间命的.wav文件和.dat文件,如YW-0123-135519.datYW-0123-135519.wav,其中0123是指123号,135519是指建立文件的时间是135519秒。.dat文件是.wav文件的副本,不管用户在退出程序时是否保存,这两个文件会自动保存。在录音完成后并校对完成后,可以将它们删除,以节省空间。

如果在退出程序时选择保存,则还会在当前目录下保存同名的.txt.voi文件。

打开文件时,除了以前支持的文件格式外,还可以打开.voi文件。打开.txt.voi文件都可以都可以连同声音文件打开。

5双窗口功能

点击菜单栏中的“查看”菜单,选择“双窗口”选项,整幅的编辑区会变成上下两个窗口。

 

下窗口中可以显示文本的最后3~5行,便于主打和副打分别操作,避免互相干扰。

上窗口保留了原有窗口的全部功能,而下窗口只显示输入文本的最后内容。当有主、副打两位打字员时,主打可以通过下窗口了解追加的最新内容,而副打可以在上窗口中校对。这样两人可以避免抢夺输入焦点,从而使副打可以更加从容地根据现场录音修改文稿。

 

 

 

 

 

 

 

6快捷键功能

XAO:XBZ   放音时,敲击此快捷键,可以重放当前声音的前五秒。

举例说明:比如听到了第35秒,敲击此快捷键,声音从第30秒开始播放;

又比如现在听到了第6分第2秒,敲击此快捷键,声音从第5分第57秒开始播放。

此功能适用于前边有某个句子没听清楚,需要反复播放的情况。

 

☆下边是一组快捷键XAO:A XAO:B,配合使用。

XAO:A     将重复放音开始位置定位到目前的光标位置。

XAO:B     从前边定位的位置开始放音。

本功能用于需要反复听取某一段声音的情况

举例说明:比如,在一个声音文件播放到132秒,光标进行到如下图所示的位置时,敲击快捷键XAO:A。当播放到后边的任意位置时,敲击XAO:B,声音文件就从XAO:A键入时的位置开始播放,可以反复敲击XAO:B,反复听取此段录音。

把光标移到某另外一位置,敲击XAO:A,可以重新进行定位,使用XAO:B进行反复播放。

XAO:BG  PLAY/PAUSE”即“播放/暂停”快捷键,,敲击一下为开始播放,再敲击一下暂停。

XAO:BD   “STOP PIAY”即“停止播放”快捷键,相当于功能按钮

7基础词库维护工具

点击菜单栏中“选项”从级联菜单中选择“基础词库维护工具”,如下图所示:

 

 

 

 

弹出如下对话框“注意!对基础词库修改前请备份您的词库文件,否则造成任何对本系统的损害均由操作者本人负责!您确认这样的操作吗?”

如果您不是熟练用户,建议不要随意更改。

 

   

如果确实要更改词库,选择“是”,弹出“基础词库维护工具”页面。

本功能可以修改词条以及对略码进行设置。

在“选择词库文件”的下拉文本框列出了从二字词到七字词。选择要修改的词库,点击“确定”,在“亚伟码”的下拉文本框中就会出现这个词库的所有亚伟码。可以在下拉文本框中选择要修改的亚伟码,也可以在该文本框中输入要修改的词的亚伟码,点击“查找”,就会出现这个亚伟码对应汉字的所有词条。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

点击要修改的词条,该词条就会出现在页面最下边的文本框中, 

 

可以在该文本框中对词条进行修改,比如将“各个”改成“各哥”,然后点击“更改”,则上边文本框中的“各个”也变成了“各哥”。

 

 

 

 

 

 

 

还可以将该亚伟码设置成略码。

只要将下图框中的“是”选项选中,就将该亚伟码设成了略码。

点击“上移”或“下移”,可以调整同音词的词序。

修改完成之后,点击,将所作的修改保存。

点击,关闭修改词库页面。

鉴于基础词库的重要性,希望用户在修改词库的时候要慎重,并且在修改之前将现有词库备份。