杨光司长在开幕式上做了重要讲话

　　23日上午举行开幕式，由学会会长苏培成教授致开幕词。
　　他说，我们学会是由著名的语文学家、国家语委前副主任王均先生亲自发起，并筹备建立的。
　　十年前，也是在金秋十月，我们在北京丰台体育馆举行了成立大会，在成立大会上国家语委傅永和主任代表国家语委讲话，表示对学会的大力支持。在学会成立的学术研讨会上，我们的前辈学者周有光先生、刘涌泉先生、唐亚伟先生、冯志伟先生都做了学术报告。
　　十年来，单独举行了5次学术年会，和有关单位合作举办了多次规模大小不等的学术研讨会。……
　　学会在中国语文现代化研究方面，会内外的专家在研究上都取得了令人关注的成绩，发表了许多质量比较好的著作，特别是我们名誉会长——周有光先生，他今年已经是99岁高龄，马上就到百岁华诞。周先生出版的学术专著12种，为了给周先生准备百岁华诞，我们编辑了一本周有光语言论文集，不久就由商务印书馆出版，周先生的著作极大地丰富了语文现代化的理论，给我们指明了前进的方向。章鱼成先生出版了语文现代化概论，这是我见到的关于语文现代化通论性的著作，也是高校的教材。已过世的尹斌庸先生出版了《新华拼写词典》，是在正词法的基本规则的基础上，往前推进了关于正词法的讨论。我们希望有更多的专家在培养语文现代化的研究人才方面取得新的进展。……
　　当今中国，正在中国共产党领导下全面开展社会主义现代化建设，正在奔向小康，中国正在和平崛起……。在这样的形势下，学会今后的工作，我个人认为要抓住两件大事，一件就是紧紧依靠国家语委的领导，具体说是国家语委语用司的领导，杨光司长96年到任之后给我们指导、鼓励、督促，我们今后还必须更加努力争取语委的领导。……
　　另一件大事，紧密围绕、宣传贯彻国家语言通字法，我认为有这两条，我们学会就会有发展，就会有前进。……

杨光司长在开幕式上做了重要讲话
　　他说：首先我代表教育部语用司对中国语文现代化学会成立十周年和本次学术会议的召开表示热烈的祝贺。
　　学会成立十年来，在老一辈语言学家的关怀指导下，在历届学会理事会的组织领导下，在全体会员的共同努力下取得了很大的成绩，为语言文字的基础研究和应用研究搭建了一个很好的平台，组织开展了一系列的重要的学术活动，涌现了一大批具有重要学术价值的研究成果，凝聚、培养、熏陶了一大批的年轻的语言文字的研究工作。
　　为落实国家的语言文字的方针政策，为宣传贯彻国家通用语言文字法，作出了重要的、独特的贡献。同时，中国语文现代化学会作为我们国家的一级学会，凝聚了大批的著名的专家学者，对国家语言文字事业、对语言文字工作给予了多方面的关心、指导和支持。
　　应该说，十年的路走过来是不寻常的，这中间也克服了多种多样的各方面的困难，取得了很大的成绩，成绩来之不易。……
　　语文现代化是我们国家现代化的一个基础性的组织部分，当然对语文现代化可能有不同的理解。我想语文的现代化和国家的现代化是同步的，是我们国家现代化事业的一种客观的要求。……
　　党的十六届四中全会提出了一些新的要求、新的概念。比如说要构建和谐社会、发展文化生产力等等，应该说这些都对语文现代化事业提出了新的更高的要求。我们的国家现在已经进入了一个快速的经济增长期，社会正处在一个急剧的变化过程当中，社会的语文生活对经济发展各项事业都具有基础性的作用。语文生活能不能现代化？能不能适应形势的发展、时代的要求？对我们来说是一个严峻的课题。所以，我想语文现代化工作它的主旨、根本目的就是使我们的语言文字、我们的语言生活能够适应时代的发展，能够更好地为国家现代化服务。从这个意义上讲，语文现代化事业工作是我国现代化事业的重要组成部分。……
　　…………
　　他指出：在当前和今后一个时期，我们所从事的工作，应当着重在几个方面：一，要推动我们国家语言的通用化；二，要促进语言的规范化；三，要实现我们国家语言的逐步国际化。这就是我们经常提的通用化、规范化和逐步国际化。……
　　语言的现代化首先有一个基础就是通用化，就是没有语言隔阂，较小的语言隔阂、语言障碍，然后要实现较高的语言水平，这样才能电算化，才能进入现代化。这方面面临的任务是非常重的。……我们推广普通话的工作仍然是任重道远。我想这也是我们语言现代化里面一项重要的任务，解决通用化的问题要消除语言隔阂、语言障碍，要在国家工业化、现代化、城市化的过程当中，来解决好这个带有基础性的、长远性的问题。……
　　规范化也是这样，我们进入了一个信息化的时代，信息化要求语言文字的规范化程度是比较高的，而我们中文的信息处理的许多问题还没有解决，就语言的处理来说，口头语言的处理问题比较大。……南腔北调，语言规范程度不高，对机器的使用将来会遇到很多的问题，交际的质量、效率，社会成本都非常高，这也是语言现代化重要的方面。……
　　随着我们国家不断发展，综合国力的提升，我们的语言要逐步国际化。到本世纪中叶的时候，应使汉语能够在世界上占有一席之地，成为一种具有一定国际性的语言。国际化也是民族复兴的一个标志。……
　　…………
　　今后一个时期，从国家语言规划来讲，从国家语言工作来讲，要朝着这个方向去努力。这是我们语文现代化的事业，也是我们国家现代化事业。……
　　…………
　　最后，他说：希望我们的学会在今后工作中能够团结起来、振奋起来、活跃起来。
团结起来，就是不管是基础研究的，还是搞应用研究的，不管是学者还是实际工作者，不管是语言文字的研究者，还是其他相关学科的研究者，我们要凝聚起来，团结起来，共同为我们的语文现代化事业团结更多的专家学者，我们一起努力、奋斗。
　　振奋起来，就是本世纪初二十年，是一个重要的战略机遇期。在这个社会不断发展的过程当中，语言作为社会的一面镜子，它也在不断地丰富、繁荣和发展，这就为语文现代化提供了一种需求、一种原始的、根本的动力。我们面临着这样好的机遇，就要振奋起来，把我们的事业推向前进。语文现代化要的适应生活化，它是带有一种规律性的、客观的东西。我们要推动它，要利用这个时机，抓好这个机遇，乘势而上，振奋起来。
　　活跃起来，多开展学术交流，多出研究成果，多培养人才，多发挥作用，多发出我们的声音，多产生更大的社会影响，把学会的工作做得更好，为我们语文现代化事业和祖国现代化的宏图大业、民族复兴的伟大事业贡献我们应有的力量。
　　杨司长的讲话为学会指明了方向，使大家增强了信心，受到了鼓舞。

　　大会发言的有：复旦大学国际文化交流学院的陈光磊（全球化背景下的中国语文建设）、安徽师范大学国际教育交流部陈庆祜（中国语文现代化断想）、北华大学师范文学院中文系陈永舜（关于‘连说就连写’）、教育部语言文字应用研究所冯志伟（澄清对机器翻译的一些误解）、《现代汉语规范辞典》编写组钮葆（对现代汉语语文辞典中收录“字幕词”的一些思考）、宁夏银川市教科所任颖（信息时代的中国语文的现代化）等教授。
　　24日上午小组会。会上，我会秘书长廖清高级工程师做了“语文现代化中的亚伟中文速录机”的主题发言，受到与会代表的欢迎和咨询。
　　24日下午闭幕式，由常务副会长姚喜双致闭幕词后，大会圆满结束。