|
轻舞飞扬的时尚—李倩
看着键盘上跳跃的手指,你也许想不到会议结束的时候,这个女孩子几乎一字不差的把所有发言人的讲话记录下来,她从事 的职业叫电脑速记。有人说,弹钢琴的手指是最灵巧的,然而,看着眼前十指创造出来的神奇,也许我们可换一种方式,这 个拥有十指轻舞飞扬的女孩子叫李倩。
采访中............
主持人:我第一次看你速记的时候真的蛮惊讶,也是第一次看人家速记,能否介绍一下速记是是怎样的一种服务吗? 李倩:比如现在这样的采访活动,如果在前期录完采访,后期需要整理一些字幕,根据场记编片子,如果自己看带子,整理出文字,再做后期的剪辑就会很费劲,需要的时间非常长,我们就可以非常快,比如说这盘带子一个小时,我就可以用一个小时的时间把这盘带子的场记都录下来。
五年前的李倩还是沈阳市一所普通大学的在读学生,一次在报纸上偶然看到的招生广告,改变了她的生活方式。 主持人:女孩子生性活泼也比较爱玩爱跳,你怎么会选择速记这个看来很枯燥的工作? 李倩:很偶然,有一天在家里看电视报,在翻的过程当中看到一个广告,上面写每一种可以达到300字,我觉得很奇怪,因为当时我在学计算机应用,学到初级,会一些打字,当时就对打字稍稍的感兴趣。我就跟我妈说了我的想法。她有点担忧,说学电脑,再学别的,会分散精力,如果两边都学不好怎么办?我又跟我姐说这个东西非常好,我姐看到电脑屏幕上的字都是一排一排的出来,特别快,非常好奇,我姐就问这是什么东西,我觉得我姐肯定比我和我妈明白,就建议我妈让我学速录,认为干这一行有前途。当然父母也希望子女有一个好的出路,就同意让我学了。中间我和妈妈爸爸去考察过很多次,对学校进行考察,我妈办事很谨慎,是很细心的人。 主持人:俗话说得好,“台上一分钟,台下十年功”。对演员是如此,相信对你也是一样的。你能够练到如此灵活的速度,相信也花了很多时间? 李倩:我爱好不觉得辛苦,但是我妈说我学得很辛苦,我们每天早晨八点钟开始上课,一直到晚上五点钟半下课,中间有大概一个半小时的午餐休息时间。其余的时间就是练习。因为我非常爱好,回家也练习。 1997年有这样几个数字记录着李倩17岁的生活。为了练习指法她每天要坐在电脑前打字8个小时,敲击键盘20万字以上,一次跟听记录七八句话,还要正确无误。李倩就是在这些数字的磨炼下,成长为一个速记员的。 李倩:我们的老师姓那,是一个女老师。我坐在靠窗最东边的位置,我坐在第一排。因为我小,坐在第一排比较小。老师说,上一个坐在这个位置的就是全班第一,就看看我怎么样。学校学习的过程中我几乎一直是第一,大小考都是第一。 主持人:女孩子都很喜欢逛街,喜欢玩儿。你最开始学速记的时候,你姐姐和妈妈去逛街,把你放在家里?有这样的事吗? 李倩:不是妈妈和姐姐放我一个人在家里学习,不是他们管我的。因为我当时对速记很感兴趣,小的时候是小女孩,那些衣服、外表要求得不是太高,都是我妈和我姐帮我选的,然后对速记感兴趣,既然我是第一了,就一直保持第一,就多练习。 当时这种直接的中文录入服务业并不是非常多,但是人们很快认同了这种服务带来的便利。初出茅庐的李倩在这一行很快找到了自己的位置。据说,指导今天,全国仍然只有在北京和上海等极少数城市才有电脑速记这种服务,而李倩就是进有的一百多个速记员中的佼佼者。 主持人:很多观众和我一样,都会惊讶于你打字的速度?能告诉我们现在每一种打字速度是多少? 李倩:平均是240字/分钟,比如说工作一天,从早上八点半一直到晚上五点半,这中间的速度都是240,当然如果说话人的速度200字的速度,我只能打200字。平均速度最高是240字/左右。 主持人:我采访的很多人,他们都会讲他们的职业会变成他们生活的一种习惯,会成为条件反射,你有没有这样的习惯,一听到声音手会动? 李倩:手动起来没有,但是在脑子里反应键位是有的。比如说我现在看电视下面有字幕,脑子在听的时候,有意识无意识的会反映打字。但是一点不影响,是思维在帮助练习。 主持人:虽然在北京到处都是机遇,但机遇也是自己要寻找的。你是怎样找你第一分工作? 李倩:我没有太寻找,这个行业在中国本身就是新型行业,非常缺乏人才,当然会有很多想用速记的人来找我,当然就有很多机遇,大多是就是在选择,很少自己被动的去找。 这一天李倩应邀为一次会议做现场记录,早晨还不到七点钟,她就出了家门。李倩靠着一个特殊的键盘和一台笔记本电脑就可以在会议结束时把全部发言交付打印,完全不需要以往用手写记录时的后期翻译过程。 主持人:包括主持人在内,我们在主持一些节目的时候,了解这样一个过程也会学到很多东西。你会参加很多会议在这个过程中是不是也会学到很多东西? 李倩:很多,比如说MBA的课程,现在最前沿的就是讲给营销人员、营销经理或者MBA或者CEO、人力资源,比如说现在最新的书《第五项训练》,不看书基本上我也知道里面大概的内容,因为很多人在拿这个举例子和讲课。现在还有《变革之舞》的书,是美国的营销大师写的,就是这些最前沿的书我都知道。 主持人:速记这个工作的要求是注意力相当集中,毕竟需要速度,在工作中有没有走神的时候,遇到失误怎样处理? 李倩:我开过一个税务局司长讲税务的会议,上午开会还好,下午困得实在不行了,一边速记变打磕睡,会后我对打磕睡记录的内容印象都不深刻,但是都记录下来了。 在同龄人中能够随时接触科技前沿和新闻热点的女孩子也许不乏其人,不过能经常接触国家领导人以及各界精英人士的也许就不多了,很多局外人会向她投来羡慕的眼光。 主持人:由于你的工作,你可能有机会接触一些国家领导人和企业界的精英,有一些新闻事件是你最早知道的,会不会觉得你的工作充满刺激而新新鲜? 李倩:我给李岚清做过一次去中关村海淀科技园区,会议的主题叫做建设一流园区,参加的有李岚清、财政部部长项怀诚,中国银行行长戴相龙。以前也参加过非常多的会议,比如说人大会议,人大代表就很多了。 主持人:是不是这个工作很刺激,而且一直都新鲜感,所以会让你一直很喜欢这个工作? 李倩:这是其中原因之一,我对速记很感兴趣,感兴趣的原因也包括这个,可以接触很多新生事物,接触很多人。我参加的那些会议,接触的参会人员最起码是CEO,总裁、董事长、部长、司长。
李倩所参加的会议中,有很多是不对媒体公开了的,而她这个22岁的女孩子,却可以提前得知一些企业的动向,接触鲜为人知的新闻事件。难怪她自己说,即使每天不看报刊和新闻节目也能知道很多新鲜事。这是她喜欢这个职业的一个重要原因。 主持人:由于你的工作你会提前知道一些新闻包括商业机密,会不会有人跟你打听这些商业机密? 李倩:太多了,因为我们在会上放名片,有人会要我们名片,跟我们联系,说一个价钱,把今天的会议资料给他。我们出于职业道德肯定不会给,这些版权属于会务组,从来没有给过。 主持人:你觉得速记是吃青春饭的吗?你今后有什么打算? 李倩:我可以肯定的告诉你,这肯定不是青春饭,在中国电脑速记的兴起没有太长时间,在国外的历史非常长,有几十年的历史,甚至接近一百年。外国速记员都是干一辈子,从年轻的时候一直干到退休,中国也不例外,因为世界上的速记方法都是差不多的。 守着这样一份工作的女孩子,整天都像是沐浴着五月的阳光,当我们问及李倩的收入时,她说可以和一位白领女性的薪水相媲美,在工作之余,逛逛广场上或者参加一些室外活动的时候,我们看到的完全不是那个套着一身职业装,在会场上表情严肃的准白领女性。 主持人:无论给一些会议做速记,合乎给其他行业做速记服务,你对自己的报酬满意吗? 李倩:在中国满意。当然发不了大财,自己生活肯定足够了,而且过得不错。最起码相当于白领。 主持人:在很多人眼里你的工作是很忙碌也是很时尚的一个职业,你的生活状态是不是同样很时尚? 李倩:我的业余生活比较丰富,shopping、打羽毛球、保龄球、游泳做运动,看电影,很多。 最近一段时间,李倩受北京一些学校的邀请,每周日下午,为一些志愿学习速记的学生开设免费讲座。 主持人:从你最开始学习速记到现在,才几年时间,但是取得的成绩是应该说相当辉煌的,你觉得自己在这个行业是不是佼佼者。 李倩:北京有一百来人,上海有几个人。比较有优越性的是他们也很佩服我们打字那么快,都很惊讶。而且我每次开会都是一个焦点,都有很多人站在后面看我打字,很羡慕,惊叹声不绝。 主持人:看你年纪小小,真的不敢相信给别人讲课是什么样子,处于什么原因让你自己做老师? 李倩:这也是我的一个兼职,这是教育方面的兼职,一个是教一些正在教课的速记老师,他们毕竟是后入行的,还有速记水平很高的,讲到速录技巧的时候要请教我,我会给他们做辅导,他们再教学生。 参加的会议多了,李倩的眼界也开阔了,李倩自然也知道自己的不足,也愿意充电,准备参加商务管理专业的自学考试,也在提升自己的英语水平,准备在国际会议上展现自己的手法。
|